Friday, June 09, 2006متن کامل گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران : ایران در حال تحقیق درباره چگونگی پیدا شدن مقدار کمی از ذرات اورانیوم طبیعی و غنی شده در سطح بالا در تجهیزات موجود در یک دانشگاه فنی است //همه UF6 توليدي ايران در مركز اصفهان تحت نظارت آژانس قرار داد //تداوم غنيسازي درايران خبرگزاری مهر : متن کامل گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران اجرای موافقتنامه پادمانی ان پی تی در جمهوری اسلامی ایرانگزارش مدیر کل1. در روز 28 آوریل 2006(8 اردیبهشت 85)، مدیر کل درباره اجرای توافقات پادمانی ان پی تی در جمهوری اسلامی ایران ،گزارشی را ارائه داد.این گزارش دربرگیرنده پیشرفتهای بود که از ماه آوریل 2006 صورت گرفته است.2. پیرو جلسه ای که درباره راستی آزمایی موضوعات باقی مانده در 13 آوریل 2006(24 فروردین 85) در تهران صورت گرفت (نگاه کنید به پاراگراف 5 گزارش 28 آوریل آژانس) ، مدیر کل در روز 26 آوریل 2006(6 اردیبهشت 85) با رئیس سازمان انرژی اتمی و همچنین با دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران در 18 ماه می سال 2006(28 اردیبهشت 85) در وین ملاقات کرد تا درباره این موضوعات بیشتر بحث و گفتگو کنند. در این دیدارها ،مدیرکل از ایران خواست تا در همکاری خود در رابطه با موضوعات باقی مانده با آژانس تسریع بخشد و همچنین اهمیت اجرای اعتماد سازی مدنظر شورای حکام را مورد تاکید بیشتر قرار داد.3. در روز 28 آوریل 2006(8 اردیبهشت 85)، آژانس از هیئت نمایندگان دائم ایران نامه ای با تاریخ 27 آوریل 2006 (7 اردیبهشت 85)دریافت کرد که در آن آمده بود که "ایران برای ادامه بازرسی آژانس برطبق پادمان جامع ( Comprehensive Safeguards) کاملا آماده است به این شرط که پرونده هسته ای ایران به طور کامل در چارچوب آژانس بین المللی انرژی اتمی و تضمینهای آن باقی بماند. جمهوری اسلامی ایران آماده است موضوعات معوقی را که در گزارش مدیرکل به تاریخ 27 فوریه 2006 (8 اسفند 84) منعکس شده، حل کند ، اما این امر باید بر اساس قوانین بین المللی صورت گیرد. در این زمینه ،ایران ظرف سه هفته آینده جدول زمانی ارائه می کند." تاکنون چنین جدول زمانی از سوی آژانس دریافت نشده است. الف. برنامه غنی سازیالف – 1 . آلودگی 4. تاکنون پیشرفت بیشتری در زمینه حل موضوع آلودگی ( Gov/2006/27,paras 8-9) حاصل نشده است.همانطور که در گزارش پیشین مدیر کل نیز مشخص شد، نتیجه گیری قطعی در رابطه با مسائل لاینحل باقی مانده، درک کامل از دامنه و گاهشمار برنامه غنی سازی سانتریفوژ ایران و همچنین اجرای کامل پروتکل الحاقی را دشوار کرده است.برای آژانس لازم است تا بتواند اطمینان های موثق و معتبر در خصوص فعالیتهای احتمالی و مواد هسته ای اعلام نشده در ایران را فراهم کند. الف - 2 . کسب فن آوری سانتریفوژ های P-1 و P- 2 5. آژانس بین المللی انرژی اتمی، تحقیقات خود را بر روی مسائل باقی مانده مرتبط با برنامه های سانتریفوژهای P-1 و p- 2 در ایران ادامه داده است ( مراجعه کنید به گزارش شورای حکام gov/2006/27 – پاراگرافهای 10 تا 14) اما، اطلاعات جدیدی از سوی ایران توسط آژانس دریافت نشده است. 6. به دنبال انتشار بیانیه هایی توسط برخی مقامات بلند پایه ایرانی که خبر از انجام تحقیقات جدیدی در زمینه انواع جدید سانتریفوژها می داد ، آژانس بین المللی انرژی اتمی در نامه ای به مقامات ایران به مورخ 24 آوریل 2006(4 اردیبهشت 85) خواستار شفاف سازی دامنه و اعلام محتوای این تحقیق ها شد. ایران هنوز به این درخواست آژانس پاسخ نداده است. ب. فلز اورانیوم : 7 . به کمک برخی از کشورهای عضو، آژانس بین المللی انرژی اتمی در حال انجام مطالعاتی بر روی مدارک و اطلاعاتی است که ممکن است توسط واسطه های خارجی در اختیار ایران قرار گرفته باشد( Gov/2006/27 – پاراگرافهای 15 و 16). به منظور درک هرچه بهتر دامنه کامل پیشنهادهایی که این واسطه ها به ایران داده اند، هنوز لازم است یک کپی از گزارش 15 صفحه ای که در آن مراحل کاهش و تبدیل UF6 به فلز اورانیوم و ریخته گری و تراش اورانیوم غنی و تضعیف شده به نیم کره توضیح داده شده است در اختیار آزانس قرار بگیرد. ج . آزمایشات پلوتونیوم : 8. همانطور که در گزارش قبلی مدیرکل آژانس به شورای حکام (Gov/2006/27- پاراگراف 17) ذکر شده بود، آژانس بین المللی انرژی اتمی درحال پیگیری اطلاعات مربوط به ایران است که توسط این کشور درباره آزمایشات جداسازی پلوتونیوم در اختیار آژانس قرار گرفته است. در نامه ای به مورخ 17 آوریل 2006(28 فروردین 85) ، ایران توضیحات پیشین خود را تأیید کرد. در تاریخ 5 می 2006(15 اردیبهشت 85) آژانس به این نامه پاسخ گفت و به تفصیل به شرح برخی ناهمگونی ها بین توضیحات ایران و یافته های آژانس پرداخت. 9. طبق توافقاتی که در جلسه مورخ 10 آوریل 2006 (Gov/2006/ 27- پاراگراف 17) صورت گرفت در تاریخ 6 ژوئن 2006 ایران توضیحات بیشتری در این زمینه به آژانس ارائه کرد. به همراه این توضیحات یک کپی از فعالیتهای روزانه محققین مسئول در زمینه جداسازی پلوتونیوم به آژانس تحویل داده شد. این مدارک و توضیحات هم اینک تحت بررسی هستند. د . راکتور تحقیقاتی آب سنگین: 10. آخرین بازدید بازرسان سازمان انرژی هسته ای از سایت هسته ای اراک در تاریخ آوریل 2006 به عنوان بخشی از طرح راستی آزمایی اطلاعات از راکتور تحقیقاتی هسته ای ایران (IR-40) صورت گرفت. مشاهده شد که مراحل ساخت این تأسیسات ادامه دارد ( مراجعه شود به گزارش شورای حکام Gov/2006/ 27- پاراگراف 18). ه . سایر موارد: 11. در فاصله زمانی آگوست 2005 تا آوریل 2006 ایران اعلام کرد که تولید در تاسیسات تبدیل اورانیوم (اصفهان UCF) در حدود 118 تن از UF6 و محصولات میانی بوده است. در فاصله زمانی 20 تا 24 ماه می 2006(30 اردیبهشت تا 3 خرداد 85) آژانس به طور عملی از مواد هسته ای موجود در UCF صورت برداری کرد(PIV). ارزیابی نهایی از نتایج حاصله پس از تکمیل تحقیقات بر روی نمونه های هسته ای PIV امکان پذیر خواهد بود. تمام UF6 تولید شده در UCF تحت تدابیر نظارتی و بازدارندگی آژانس قرار دارد. همچنین در تاریخ 6 ژوئن 2006(16 خرداد 85) تلاشهای جدیدی از تبدیل اورانیوم در UCF آغاز شد. 12. ایران آزمایشات سانتریفوژهای خود را در سایت آزمایشی غنی سازی سوخت (PFEP) ادامه داده است. همانطور که در گزارشهای پیشین مدیر کل آژانس ذکر شده است ایران آن دسته از فعالیتهای غنی سازی اورانیوم را که دربرگیرنده زنجیره ای از 164 دستگاه آبشاری بوده در آوریل 2006 تکمیل کرد(Gov/2006/27- پاراگراف 31). آژانس بازرسی های خود را بر روی فعالیتهای سایت نطنز در 3-2 ماه می 2006 (12و13 ماه اردیبهشت 85) انجام داد که در راستای روند تایید سطح غنی سازی و تولید، نمونه برداری به عمل آمد. ایران UF6 به یک دستگاه جدا و سپس یک دستگاه از 10 دستگاه آبشاری تزریق کرد و در 6 ژوئن سال 2006 تزریق UF6 به 164 دستگاه آبشاری را آغاز کرد . ایران به کار نصب خود روی 164 دستگاه آبشاری ادامه می دهد . آژانس بازرسی دیگری را ازPFEP نطنز در 6 و 7 ماه ژوئن سال 2006 (16 و 17 خرداد 85) انجام داد. روند غنی سازی و تولید در PFEP از جمله تغذیه و ایستگاههای گرد آوری توسط اقدامات نظارتی و بازدارندگی آژانس پوشش داده می شود.هر چند ایران تاکنون گفتگو در باره اجرای ابزارهای نظارتی کنترل از راه دور در PFEP که یک اقدام راستی آزمایی ویژه در تاسیسات غنی سازی خاص است را، نپذیرفته است .13 . در 7 ژوئن سال 2006(17 خرداد 85) ، آژانس همچنین طرح راستی آزمایی اطلاعات را در کارخانه غنی سازی سوخت نطنز که خاطر نشان شده است احداث آن در حال جریان است ، انجام داد . 14. پیشرفتهای جدیدی در گزارش، با توجه به دیگر مسائل که در گزارش پیشین اشاره شد، وجود ندارد .و . اجرای داوطالبانه پروتکل الحاقی 15. از زمان توقف اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی در 5 فوریه سال 2006 (16 بهمن 84) که از سوی ایران اعلام شد ، ایران بند های پروتکل را اجرا نکرده است . ز. گفتگوها و دیدارهای شفاف سازی به گزارش "مهر" در بخش انتهایی گزارش 8 ژوئن آژانس از فعالیتهای هسته ای ایران آمده است: 16. با اشاره به نمونه های محیطی گرفته شده از تجهیزات موجود در یک دانشگاه فنی در ژانویه سال 2006 که در پاراگراف 25 GOV/2006/27 ذکر شد. تجزیه و تحلیل این نمونه ها، مقدار کمی از ذرات اورانیوم طبیعی و غنی شده در سطح بالا را نشان می دهد. در16 ماه می 2006(26 اردیبهشت 85) ، ایران به درخواستهای آژانس برای ارائه توضیحات پاسخ داد. ضمنا همانطور که طی دیدار بازرسان از تهران در 27 ژانویه سال 2006 (7 بهمن 84)ذکر شد، این تجهیزات در زمینه فعالیتهای هسته ای اخذ یا استفاده نشده بودند. ایران خاطر نشان کرد که در حال تحقیق درباره چگونگی پیدا شدن چنین ذراتی دراین تجهیزات است . 17. ایران هنوز به درخواستهای آژانس دررابطه با توضیحات مربوطه و دسترسی به انجام نمونه گیری محیطی، دیگر تجهیزات و مواد مربوط به مرکز تحقیقات پزشکی پاسخ نداده است . ایران همچنین دسترسی آژانس برای مصاحبه با رئیس سابق این مرکز را فراهم نکرده است . توضیح و دسترسی خواسته شده توسط آژانس درباره اهمیت بیشتر درراستای نتایج نمونه برداری محیطی که در پاراگراف 16 در بالا ذکر شد در نظر گرفته شده است . 18. در پاراگراف 26 گزارش دبیر کل آمده است که در ژانویه 2006 ، آژانس از پولاد مقاوم پوسیده، دریچه ها و فیلترها نمونه های محیطی گرفت که نتایج آن هنوز آماده نشده است. نتایج هم اکنون تجزیه و تحلیل نشده است و حضور ذرات مواد هسته ای را نشان نمی دهد . 19. این آژانس به پیگیری اطلاعات مربوط به مطالعات مربوط به پروژه نمک سبز برای مشخص شدن آزمایش مواد منفجره با درجه بالا و نقشه یک وسیله که می تواند بر موشک سوار شود، ادامه می دهد . از آخرین گزارش مدیر کل،ایران آمادگی خود را برای گفتگوی بیشتر درباره این موضوعات اعلام نکرده است . |
ØªÛØªØ± Ø®Ø¨Ø±ÙØ§ . Ø¨Ø±Ø§Û Ù Ø´Ø±ÙØ خبررÙÛ ØªÛØªØ±Ùا Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛØ¯
پیوندها:بایگانی:قالب: |